Logo Bijbelvers.net

2 Koningen 3:19



Statenvertaling
En gij zult alle vaste steden, en alle uitgelezene steden slaan, en zult alle goede bomen vellen, en zult alle waterfonteinen stoppen; en alle goede stukken lands zult gij met stenen verderven.

Herziene Statenvertaling*
U zult alle versterkte steden en alle uitnemende steden verslaan, alle goede bomen vellen, alle waterbronnen dichtstoppen en alle goede stukken land met stenen bederven.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zodat gij alle versterkte steden, de keur der steden zult innemen en alle goede bomen vellen en alle waterbronnen dichtstoppen en alle goede akkers met stenen bederven.

King James Version + Strongnumbers
And ye shall smite H5221 every H3605 fenced H4013 city, H5892 and every H3605 choice H4004 city, H5892 and shall fell H5307 every H3605 good H2896 tree, H6086 and stop H5640 all H3605 wells H4599 of water, H4325 and mar H3510 every H3605 good H2896 piece of land H2513 with stones. H68

Updated King James Version
And all of you shall strike every fenced city, and every choice city, and shall fell every good tree, and stop all wells of water, and ruin every good piece of land with stones.

Gerelateerde verzen
1 Samuël 23:2 | 1 Samuël 15:3 | 2 Koningen 3:25 | Numeri 24:17 | 2 Koningen 13:17 | Richteren 6:16 | Deuteronomium 20:19 - Deuteronomium 20:20